239 

WHUS46 KSGX 180826

CFWSGX



Coastal Hazard Message

National Weather Service San Diego CA

126 AM PDT Mon May 18 2026



CAZ043-552-181600-

/O.CON.KSGX.BH.S.0004.000000T0000Z-260518T1600Z/

San Diego County Coastal Areas-Orange County Coastal Areas-

126 AM PDT Mon May 18 2026



...BEACH HAZARDS STATEMENT REMAINS IN EFFECT UNTIL 9 AM PDT THIS

MORNING...



* WHAT...Surf 2 to 4 feet, with sets to 5 feet this morning. 



* WHERE...San Diego County Coastal Areas and Orange County 

  Coastal Areas.



* WHEN...Through 9 AM this morning.



* IMPACTS...Hazardous swimming conditions and minor tidal 

  overflow.



* ADDITIONAL DETAILS...High tides of 6.5 to 7 ft combined with

  elevated surf may result in minor tidal overflow for beach 

  parking lots and boardwalks. Highest surf will be on 

  west/northwest facing beaches.



PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...



A beach hazards statement for elevated surf means that waves will

be high enough to cause danger to inexperienced swimmers in the

water. Elevated surf also frequently results in strong rip 

currents which can drag people away from the shore and possibly 

result in drowning. Always swim near a lifeguard.



&&



$$






505 

WHZS40 NSTU 180851

CFWPPG



URGENT - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED

Coastal Hazard Message

National Weather Service Pago Pago AS

951 PM SST Sun May 17 2026



ASZ001>004-182100-

Tutuila-Aunuu-Manua-Swains Island-Rose Atoll-

951 PM SST Sun May 17 2026



...HIGH SURF ADVISORY IN EFFECT UNTIL TUESDAY...



WHAT...High surfs of 10 to 13 feet.



WHERE...West to south to east facing shores



WHEN...Through Tuesday



IMPACTS...Expect some strong breaking waves, shorebreak, and strong

longshore and rip currents making water recreation difficult and

dangerous. Some coastal erosion is also possible for vulnerable

locations. Larger set waves may occasionally impact harbor

entrances.



PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...



Beachgoers, swimmers, and surfers should heed all advice given by

safety officials and exercise caution



&&



Fautuaga mo galu maualuluga

Ofisa o le tau Pago Pago AS

951 PO ASO SA ME 17 2026



...O LOO FAAAUAU FAUTUAGA MO GALU MAUALULUGA E OO I LE ASO LUA...



MAFUAAGA...Galu e 10 i le 13 futu



NOFOAGA...talafatai i sisifo, saute ma sasa'e



TAIMI...Se'ia oo i le Aso Lua



AAFIAGA...Aafiaga mai Fautuaga o Galu Maualuluga...O le a iai taimi e

fafati maualuluga ai galu i le matafaga ma le aau, e aave foi le sami

e faafaigata ma lamatia ai fuafuaga tumatafaga. E ono tutupu foi nai

sologa i talafatai o le atunuu. E iai foi taimi, e ono fafati ai galu

i le muliava (gutu) o le uafu.



FAUTUAGA/TAPENAGA...



Puipuiga/Tapenaga Faatino mo Fautuaga o Galu Maualuluga:Tagata uma o

loo tafafao i le matafaga, auau, fa'apea le 'au fa'ase'e galu, e tatau

ona fa'autagiaina fautuaga uma e aumaia e tagata o loo puipuia le

saogalemu ma ia faatinoina ma le faaeteete.



$$