091 

AWUS83 KBIS 090502

RWSBIS

NDZ001>005-009-010-012-013-017>020-022-023-025-031>033-035>037-

040>044-046>048-050-051-055>062-091315-



North Dakota State Weather Summary

National Weather Service Bismarck ND

1202 AM CDT Thu Jul 9 2026 /1102 PM MDT Wed Jul 8 2026/



Isolated to scattered severe thunderstorms are possible late

this afternoon through this evening. A strong warming trend is 

expected through the rest of the week, with very hot daily high 

temperatures around 95 to 105 forecast this weekend through early 

next week.



The Detailed Forecast for North Dakota...



.TODAY...Mostly clear. Highs in the upper 70s to lower 90s. 

.TONIGHT...Partly cloudy. Chance of thunderstorms. Lows in the

50s to mid 60s. 

.FRIDAY...Mostly clear. Highs in the lower 80s to mid 90s. 

.SATURDAY...Mostly clear. Lows in the 60s. Highs mid 80s to 100. 



$$






718 

AWUS81 KGYX 090532

RWSGYX

Weather Summary for Maine and New Hampshire

National Weather Service Gray ME

132 AM EDT Thu Jul 9 2026



1. Heat and humidity returns today. It is only expected to last

through Friday before temperatures return to more seasonable

readings.



2. As a cold front approaches the region showers and

thunderstorms will be possible during the afternoon hours today

and Friday. Some of these storms may be strong to severe with

strong wind gusts the most likely hazard. 



3. Mostly dry with seasonable temperatures this weekend with a 

warming trend possible during the early to middle part of next 

week.



$$