WWUS51 KCLE 221930
SVSCLE

Severe Weather Statement
National Weather Service Cleveland OH
330 PM EDT Sat Aug 22 2026

OHC133-221940-
/O.CAN.KCLE.SV.W.0243.000000T0000Z-260822T2015Z/
Portage OH-
330 PM EDT Sat Aug 22 2026

...THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR EAST CENTRAL PORTAGE COUNTY IS
CANCELLED...

The storms which prompted the warning have moved out of the warned 
area. Therefore, the warning has been cancelled.

A Severe Thunderstorm Watch remains in effect until 900 PM EDT for
northeastern Ohio.

LAT...LON 4116 8053 4097 8091 4097 8093 4102 8100
      4135 8100 4136 8052
TIME...MOT...LOC 1930Z 270DEG 35KT 4124 8090 4112 8084 4097 8096 

$$

OHC099-155-222015-
/O.CON.KCLE.SV.W.0243.000000T0000Z-260822T2015Z/
Trumbull OH-Mahoning OH-
330 PM EDT Sat Aug 22 2026

...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 415 PM EDT
FOR SOUTHERN TRUMBULL AND NORTHWESTERN MAHONING COUNTIES...

At 330 PM EDT, severe thunderstorms were located along a line
extending from Leavittsburg to near Lordstown to near Sebring, moving
east at 40 mph.

HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...Minor damage to vehicles is possible. Expect damage to 
         trees and power lines.

Locations impacted include...
Youngstown, Warren, Niles, Hubbard, Canfield, Cortland, Newton Falls,
Lordstown, Vienna Center, Hilltop, Maplewood Park, Leavittsburg,
Austintown, Girard, Vienna, McDonald, Ellsworth, Craig Beach,
Orangeville, and Yankee Lake.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

Torrential rainfall is occurring with these storms, and may lead to
flash flooding. Do not drive your vehicle through flooded roadways.

&&

LAT...LON 4116 8053 4097 8091 4097 8093 4102 8100
      4135 8100 4136 8052
TIME...MOT...LOC 1930Z 270DEG 35KT 4124 8090 4112 8084 4097 8096 

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

Kahn