AWUS83 KBIS 080354 RWSBIS NDZ001>005-009-010-012-013-017>020-022-023-025-031>033-035>037- 040>044-046>048-050-051-055>062-081200- North Dakota State Weather Summary National Weather Service Bismarck ND 1054 PM CDT Tue Jul 7 2026 /954 PM MDT Tue Jul 7 2026/ Showers and thunderstorms will continue to move over far southeast North Dakota through tonight. A few of these storms may be strong to severe and produce torrential rainfall. Elsewhere, a few scattered showers and thunderstorms remain possible through tonight, but severe weather and heavy rain are no longer anticipated outside of far southeast North Dakota. Temperatures will remain cooler through Wednesday, followed by a strong warming trend through the weekend. It will be very hot this weekend and early next week, with daily high temperatures and maximum heat indices around 95 to 105. The Detailed Forecast for North Dakota... .TONIGHT...Mostly cloudy. Showers and thunderstorms southeast. Chance of showers northwest and north central. Patchy fog southwest and south central. Lows in the 50s. .WEDNESDAY...Decreasing clouds. Patchy morning fog southwest and south central. Highs in the mid 70s to mid 80s. .WEDNESDAY NIGHT...Mostly clear. Lows in the 50s. .THURSDAY...Partly cloudy. Chance of showers and thunderstorms. Highs in the 80s. $$ MH