WWUS55 KCYS 220303
SVSCYS

Severe Weather Statement
National Weather Service Cheyenne WY
903 PM MDT Fri Aug 21 2026

NEC157-165-220312-
/O.CAN.KCYS.SV.W.0272.000000T0000Z-260822T0315Z/
Scotts Bluff NE-Sioux NE-
903 PM MDT Fri Aug 21 2026

...THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR NORTHEASTERN SCOTTS BLUFF AND
SOUTHEASTERN SIOUX COUNTIES IS CANCELLED...

The severe thunderstorm which prompted the warning has moved out of 
the warned area. Therefore, the warning has been cancelled.

A Severe Thunderstorm Watch remains in effect until 1100 PM MDT for
the Panhandle of Nebraska.

&&

LAT...LON 4202 10338 4211 10337 4213 10310 4195 10312
TIME...MOT...LOC 0302Z 301DEG 34KT 4205 10329 

$$

NEC013-123-220315-
/O.CON.KCYS.SV.W.0272.000000T0000Z-260822T0315Z/
Box Butte NE-Morrill NE-
903 PM MDT Fri Aug 21 2026

...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 915 PM MDT
FOR SOUTHWESTERN BOX BUTTE AND NORTHWESTERN MORRILL COUNTIES...

At 902 PM MDT, a severe thunderstorm was located over Kilpatrick
Lake, or 21 miles west of Alliance, moving southeast at 40 mph.

HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to 
         roofs, siding, and trees.

Locations impacted include...
Kilpatrick Lake.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

&&

LAT...LON 4202 10338 4211 10337 4213 10310 4195 10312
TIME...MOT...LOC 0302Z 301DEG 34KT 4205 10329 

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

Natoli